生鲜食品 翻译,生鲜电商翻译

毕业论文文学翻译！急！！！连锁超市的优化管理生鲜Department生鲜指哪些食品主要是水果、蔬菜、肉类、水产品、干货、日本料理、熟食、糕点。生鲜指未经烹饪、制作等深加工，只需保鲜简单上架销售的初级产品，以及面包、熟食等现场加工的商品，在专列开通之前，生鲜供港澳的食品要像普通货物一样经过层层中转。

美食列车直到上世纪80年代末，广东菜馆逐渐在内地流行起来，大部分内地人才知道香港人喜欢新鲜的海鲜。尽管如此，其实早在60年代，香港消费的新鲜海鲜大部分都是用专列从内地运来的，最早可以追溯到1962年。香港地广人稀，缺乏资源和土地进行农业生产。600万香港人的副食品供应主要靠内地。在专列开通之前，生鲜供港澳的食品要像普通货物一样经过层层中转。

比如一货车猪在运输过程中的致死率高达70%，甚至出现过到港的鸡只有一只有货的情况。鉴于这种情况，毛主席、周总理和对外贸易经济合作部决定用专列运输生鲜粮食到港澳。自1962年以来，751、753和755次专列分别开始从武汉、上海和郑州向香港和澳门运送鲜活货物。截至目前，内地鲜活商品专利申请3.61万件，货物总量5247万吨。

3、求大神 翻译日语文章!感激不尽!现在の中国におけるCVSの问题は、荒利...

现在国内CVS的问题是毛利率低，运营上不容易盈利。因为急于开业，流通基础设施不完善，在品种不足方面存在不少问题，比如缺货或者库存过剩。从业人员多为中老年，学历跟不上，与小规模便利店的功能差异化不充分。各种业态的入场费相对较低，约占22-26%，与日本的30%差距较大。由于近期竞争激烈，这一数据被认为会进一步恶化。

5、 生鲜是指哪些食品

目前生鲜商品主要有水果、蔬菜、肉类、水产品、干货及日用食品、熟食、糕点等。生鲜指未经烹饪、制作等深加工，只需保鲜简单上架销售的初级产品，以及面包、熟食等现场加工的商品，生鲜货物的特性和储存条件基本相同，需要保鲜、冷藏、冷冻；属于大宗商品，需要通过称重和条形码销售；保质期比较短；同时，消费习惯也有很大的相关性。